星野誠 makoto hoshino

2024.8.10

キャンピングカーの旅。初日の夜が暑すぎたので、早々に夜の車内泊を断念。せっかくキャンピングカーを借りたのに、早々に断念するのも何かと思ったけれど、なんだか、砂漠マラソンのステージレースのような気分。それはそれでいいのだけれど、今回のコンセプトと違ったので、すぐに方向転換。昨晩は、たまたま見つけた葉山の「うみのホテル」というところの宿のドミトリーで一泊。エアコンとお風呂のある生活がなんて、すばらしいんだと改めて実感。

男のロマン的な感覚で、漠然としたイメージで、キャンピングカーを買いたいと思っていたけれど、結局、自分は普通の車で移動、宿に泊まる生活のほうが良さそうだ。たいていのことがそうであるように、何がベストなのかは自分で体験してみないとわからない。

ーーーー

ーーーー

Camper Van Trip: The First Night Was Too Hot, So I Quickly Gave Up on Staying Overnight

I had to abandon the idea of staying in the camper van after the first night because it was just too hot. It felt a bit disappointing to give up so soon after borrowing the van, but it started to feel more like a stage race in a desert marathon. While that might be okay in a different context, it wasn’t what I had in mind for this trip, so I quickly changed plans. Last night, I ended up staying in a dormitory at a place called “Umi no Hotel” in Hayama, which I happened to find. I was reminded just how wonderful life with air conditioning and a proper bath truly is.

I had this vague, romantic notion of buying a camper van, but after this experience, I realized that I might be better off traveling in a regular car and staying at hotels. As with most things, you really need to experience it for yourself to know what works best.

カテゴリー

• 【きのう、火星に行きました ♡ 】（ブログ)
• 【記事一覧】（ブログ)