星野誠 makoto hoshino

「寝室からスマホを追い出す」という一番簡単な睡眠改善

2026.6.21

年齢を重ねるごとに、睡眠の質が人生の質を左右すると実感する。

考えてみると、人類の歴史のほとんどで、寝る前に世界中の情報へアクセスすることなんてできなかった。

誰かの投稿を見ることもなければ、ニュース速報が飛び込んでくることもない。

夜は夜だった。

ところが今は違う。

ベッドの中にまで世界が入り込んでくる。

便利なのは間違いない。でも便利さと心地よさは、必ずしも同じではない。

技術の進化は「できること」を増やしてくれる。でも人生の質は、「やらないこと」を決めることで上がる場合もある。

AIもそうだ。SNSもそうだ。スマホもそうだ。

使えるから使う、便利だから持つ。それは自然なことだ。

でも、本当に必要な瞬間だけ使うという選択肢もある。

人間は環境の影響を、思っている以上に受ける。意志の力で我慢するよりも、最初から目に入らない場所へ置いてしまうほうが楽なことも多い。

だから最近は、寝る前になるとスマホを別の部屋へ持っていく。

そして静かな部屋で横になる。

すると少しだけ、昔の人に近い眠り方をしている気がする。

生活を24時間支えてくれている「便利すぎるインフラ」が、睡眠という観点では最大のノイズになっていた。画面を閉じて、部屋を暗くして、布団に入っているのに、脳だけが動き続けているような状態。これでは寝付きが悪くなるのも当然かもしれない。

睡眠の専門家ではないので、本当に効果があるかは分からない。

でも少なくとも自分には合っている。

便利なものを増やすことも大事だけれど、ときには少し離してみる。

そのほうが心地よいこともある、ということに気づかされた。

ーーーー
ーーーー

Banishing Your Phone from the Bedroom — The Simplest Sleep Fix.

The older I get, the more I feel that sleep quality shapes the quality of life itself.

When I think about it, for most of human history, there was no way to access information from around the world just before bed.

No one’s posts to scroll through. No breaking news pushing through.

Night was night.

But not anymore.

The whole world follows us into bed now.

Convenient, without a doubt. But convenient and comfortable aren’t always the same thing.

Technology gives us more of what we can do. Yet sometimes the quality of life improves by deciding what not to do.

AI is like that. Social media is like that. Smartphones are like that.

We use them because we can. We carry them because they’re handy. That’s natural enough.

But there’s also the option of using something only when you truly need it.

People are more shaped by their surroundings than they tend to think. Often it’s easier to put something out of sight from the start than to resist it through sheer willpower.

So lately, when bedtime comes, I take my phone to another room.

Then I lie down in a quiet space.

And I get a faint sense of sleeping a little more like people once did.

The infrastructure that supports daily life around the clock — all that convenience — had become, from a sleep perspective, the loudest noise of all. Screen closed, room dark, settled under the covers, and yet the mind keeps running. Maybe it’s no surprise that falling asleep gets harder.

I’m no sleep expert, so I can’t say whether this actually works in any measurable way.

But it suits me, at least.

Adding more convenient things to life has its place. But every now and then, putting a little distance between yourself and them might help too.

That’s something I found myself noticing.

カテゴリー

– Archives –

– other post –

– Will go to Mars Olympus –

– next journey Olympus on Mars through Space Travel –

– 自己紹介 インタビュー –

RSS *“Yesterday, I Went to Mars ♡”*