唯一無二の体験

2024.1.30

うちの甥がこの4月で高校生。高校生になる前に海外にいきたいというので、高校に入る前に１週間ほど海外に。

自分自身、学生時代の若い感性で旅で感じたことは、本当にものすごく多い。学生の感性での海外。未知の文化。未知の匂い。非日常の唯一無二の体験は自分の人生を広げてくれる。甥とともに自分も新たな気分で、唯一無二の体験を。

ーーーー

A unique experience
My nephew will start high school in April this year. He wants to go abroad for a week before he starts high school.

I myself have really gained a lot from travelling with the young sensibilities of a student. Going abroad with a student’s sensitivity. Foreign cultures. Unknown smells. Unusual and unique experiences that broaden my life. This spring, I plan to return with my nephews with a renewed spirit and unique experiences.