「勉強」ではなくて「楽しい体験」であればとても良い

2023.4.5

昨日うちの長女の誕生日。早い者で、今月から中学生。

自分が住んでいるのは、東京の池袋のあたりなのだけれど、公立中学に人がいなく、一学年40人ちょっとということ。まるでどこかの離島のよう。

一クラス40人じゃなく、一学年で40人ほど。なので、中学行っても、小学時代からののメンバーでほぼすべての人が知っている人だという。

とっても平和的な雰囲気なようなので、そこではリラックスした体験してもらいつつ、自分が娘に様々な体験をさせてあげることで刺激を与えられたらと思う。幼少の時の楽しい体験は、本当に人生を左右する。

３Dプリント、ドローン、自動運転、画像認識ソフト、アートの自動生成、ゲームなど、現在本当に世界が目まぐるしいので、自分も娘と一緒に色々と経験できるようにありたい。

ーーーー

Very good if it’s a ‘fun experience’ rather than a ‘learning experience’.

Yesterday was our eldest daughter’s birthday. She starts junior high school this month.

I live in the Ikebukuro area of Tokyo, but there are no people in the public junior high school, and there are only 40 students per one grade . It’s like a remote island.

Instead of 40 students per one grade , So even if you go to junior high school, almost everyone you know has been in the school since elementary school.

It seems to be a very peaceful atmosphere, so I hope I can stimulate my daughter by giving her a variety of experiences outside school. Fun experiences at a young age can really influence your life.

The world is really fast-paced at the moment, with 3D printing, drones, automated driving, image recognition software, automatic art generation, games, etc., and I want to be able to experience a lot of things with my daughter.