人生のすべての理由がここにある「われわれは1960年代のうちに月へ行き」
：：：
われわれは1960年代のうちに月へ行き、かつそれ以上のことを実行しようと決断しました。容易だからではなく、困難だからこそ行くのです。その目標を設定することによって、我々の最大限のエネルギーと能力が結集され、われわれがどこまでやれるかがかわるからこそ、行くのです。そして、われわれはこの挑戦を進んで受け入れ、先送りを望まず、成功に導きたいと思っているからこそ行くのです。
ジョン・F・ケネディ 1962年
：：：
もう人生のすべての説明がここにある。人生のすべての理由がここにある。自分の成し遂げたいすべてがここにある。自分の目指したいすべてがここにある。自分が起こす行動のすべての理由がここにある。
ジョン・F・ケネディ氏のこの説明に、すべてに人生の意味が集約されている。なんて簡潔で素晴らしい演説なんだ。
小学生時代から宇宙が自分の頭から離れない理由がここにある。
宇宙を目指すと、自分の中のエネルギーと能力が集結される。
ーーーー
ーーーー
We went to the moon in the 1960s and
Here is the explanation for everything in life already. All the reasons for life are here. Everything I want to accomplish is here. Everything I want to achieve is here. All the reasons for all the actions I take are here.
This explanation by John F. Kennedy sums up the meaning of life in everything. What a concise and wonderful speech.
Here is the reason why space has been on my mind since elementary school.
When you go to space, the energy and abilities within I am gathered.
