「憂鬱さ」と「楽しさ」は、まさに裏表

2022.8.5

「憂鬱さ」と「楽しさ」は、まさに裏表。

今回カナダは正直、本当に憂鬱だったのだけれど、それが終わってみると、ここ最近の５年間で一番楽しい経験になった。

良く考えてみると、憂鬱になるぐらいのことじゃないと、終わった後、心から楽しい気分にならない。

初めて登る8000m峰、チベットのチョーオユーの時なんか憂鬱飛び越して、鬱かと思うくらい精神やられていたし、初めての高所登山、ロシアのエルブルースを登るときも本当に人生で最高に打ちのめされていた。さらには、初めて登る6000m峰の南米アコンカグアも、それはそれは本当にきつかった。

経験が憂鬱であれば、あるほど、終わった時の心の晴れ晴れした具合といったら、半端ない。

やっぱり自分が憂鬱に感じるぐらいなことを今後もやっていかないとダメなんだろう。そんなことを改めて感じた昨日と打って変わって快適な東京のお昼過ぎ。

ーーーー

Depression” and “fun” are just two sides of the same coin.

To be honest, I was really depressed this time in Canada, but when it was over, it turned out to be the most enjoyable experience I have had in the last 5 years.

I have to be depressed to feel truly happy afterwards.

My first 8000m peak, Cho Oyu in Tibet, was so depressing , and my first high altitude climb, Elbrus in Russia, was the most devastating experience of my life. And the first time I climbed Aconcagua in South America, a 6,000-meter peak, it was also really really tough.

The more depressing the experience was, the more I felt refreshed when it was over.

I guess I need to keep doing things that make me feel depressed.

It was a pleasant midday in Tokyo, a change from yesterday when I once again felt this way.