思いの外うまくいき、次、痛い目に遭う。
自分の特性として、すぐ調子に乗ってしまうところがある。
ひょんなことから、たいした準備もせず、うまい具合にいっちゃうと「あっ、大丈夫なんだ」とすぐ安心して次に手を抜き、痛い目にあう。
痛い目にあい、次は反省し準備、思いのほかうまく行きまた安心。次、また手を抜いて、痛い目にあい反省。次はしっかり準備し、思いの外うまく行っちゃって、次、また手を抜いて反省。永遠この繰り返し。
この習性が何歳になっても、なかなか、なかなか、治らない。
ーーーー
ーーーー
I have a hard time .
Once things go well without much preparation, I immediately feel at ease and think, “Oh, I’ll be fine,” and the next time, I don’t work hard and have a hard time.
After struggling, the next time, they reflect on their mistakes and prepare well. The next time, they feel relieved, cut corners, and suffer another setback.
The cycle repeats itself. No matter how old I get, I can’t seem to get rid of this habit.
