星野誠 makoto hoshino

見ず知らずの人から子供にお菓子を勧められたら、もらう?

2022.5.29

うちは子供が4人。小学生の子が3人と、一番下の子はまだ3歳。なもので、公園などで遊んでたり、街を普通に歩いてたりすると、なかなかな確率で、見知らぬおじさま、おばさまから、おばあさん、おじいさんから、お菓子を勧められる。

小さい子がいて、見ず知らずの見知らぬ人にお菓子をもらったらどうする?これがなかなか難しい。

「知らない人から物をもらちゃダメ」というルール。一応我が家ではまず、断る。

「大変ありがとうございます。ただアレルギーがあるので。お気持ちだけありがたくいただいておきます」

「大変ありがとうございます。お菓子食べちゃうと夕飯食べられなくなるので、お気持ちだけありがたくいただいておきます」

ただ、断っても「いいから、いいから」と心の底からの善意で進めてくる方など、断りきれない方もいる。

そんな場合、もらってしまったお菓子はどうする?

捨ててしまうのか。「ありがたくいただきます」といただいたものを、いただいた方がいなくなったら、子供たちの前で捨ててしまうのは、裏表がありすぎて、よくない。

「え??パパ何、さっきニコニコありがとうございます!なんて言ってたのに捨てちゃうの???」

なので、後でみんなで食べようといいつつ、皆には内緒で自分が家で処分する。

もちろん、99.9%だいたいのお菓子はまったく問題ないだろう。しかし、万が一のことがあったら、責任は子供たちにはない。自分だ。自分がどうにかなるのはいいけど、子供には万が一のことは、あってほしくない。

あと、ごく少数だけれど変な人もいる。 

空港で、一輪の花を無料でプレゼントし、その後に、宗教を勧誘して爆発的に信者を増やしたという宗教があるという。人は、まず何かをもらってしまうと、次のことが断りずらくなる。同じように、お菓子あげたから「ちょっとこっちへおいで」などとゴリ押しされたら、子供たちは断れるか。もらってしまったお菓子を「いや、返します」などいって子供が返せるか。

相手が「一度もらったもの返すなんてなんて失礼なやつだ!!」なんて怒り出して、ちょっとでいいからこっちにおいでなど言われたら、子供はどう行動する?

自分は若いころ、バックパック旅行で一人アジアやインドなど旅している時、旅行先の現地で住民の方にいろいろなものをいただいた。基本的には、すべていただいた。泊まりにきなよ!と言われたら、そのご好意をうけて、初対面でも泊まらせていただいた。

それでも、一回だけエジプトで睡眠薬強盗のようなものにあいそうになったけれど、重大なことにはならなかった。

旅行先で「知らない人からものをもらわないことにしているんです」などと言って、すべてを拒否していたら、ノープラン、風のふくまま、なすがままを楽しむバックパックの楽しさが失われてしてしまう。

しかし、一方で、人の心理を利用した怪しい人たちがいるのも確かだ。実際、まず先に何かご馳走するなどいって、膨大な金額をぼったくっられたり、軟禁のような目にあった友人もいる。

日本ならば、そうそう、このような目にはあわないだろうけれど、この見極め今後子供たちにどう教えていくかな?

出逢ったばかりの方からの好意をどうするかというのは、じつは大変難しい。

ーーーー

ーーーー

What do you do when a stranger offers you candy?
I have four children. Three of them are in elementary school and the youngest is only 3 years old. So, when we are playing at the park or just walking around, it is quite common to be offered candy by a stranger.

What would you do if you have a small child and a complete stranger offers you a piece of candy? This is quite difficult.

The rule is, “Don’t take things from strangers. In our house, the first thing we do is refuse.

I would say,

“Thank you very much, but I have an allergy. But my child has an allergy. We appreciate your kindness.”

“I thank you very much. If my child eats sweets, she won’t be able to eat dinner, so we’ll just be grateful for your kindness.”

However, there are those who cannot say no even if they want to. In such cases, what do you do with the sweets you have received?

Do you throw them away? It is not a good idea to throw away in front of the children when the recipient is gone.

So, I say we’ll eat it together later, but I dispose of it myself at home without telling everyone.

Of course, 99.9% of the time, most sweets are perfectly fine. But if something should happen, the responsibility is not on my children. I don’t mind if I can handle it,but I don’t want anything to happen to my children.

Also, there are a very few people who are strange. When a person receives something first, it becomes difficult to refuse the next thing. In the same way, if you give a child a piece of candy and you push him or her to “come over here for a minute,” will the child be able to refuse? Can they return the candy they have been given by saying, “No, I will return it”?

“How rude of you to return something that was given to you once! Come here for a minute!” and so on in anger, how would the child act?

When I was young and traveling alone on backpacking trips in Asia and India, I received many things from the local residents. Basically, I received everything. Come stay with us! I accepted their kindness even if I had never met them before.

Still, I almost got into some sort of sleeping pill robbery in Egypt once, but it didn’t turn out to be anything serious.

If you refuse to do everything when you travel, you lose the enjoyment of backpacking and connecting with local people.

On the other hand, however, there are certainly some shady people who take advantage of people’s good intentions. In fact, I have friends who have been ripped off huge amounts of money and have been under house arrest.

In Japan, we would not have to go through this, but how will we teach our children this discernment in the future?So this favor from someone you just met is actually very difficult.

カテゴリー

– Archives –

– other post –

– Will go to Mars Olympus –

– next journey Olympus on Mars through Space Travel –

– 自己紹介 インタビュー –