星野誠 makoto hoshino

浅はか「Shallow」 落ちていくよ I’m falling 　

2022.1.24

最近、映画館で『ハウス・オブ・グッチ』を見て、レディ・ガガの才能に感嘆したのだけれど、レディ・ガガの初主演の映画『アリー/スター誕生』やっぱり何度見ても良い。

その中で歌われている歌「Shallow」色々な賞を総なめにした歌、実際大変素晴らしい。

ジャック役のブラッドリー・クーパー とアリー役のレディ・ガガが、何度見ても素晴らしい！

まずジャック（ブラッドリー・クーパー）

：：：：：：

Tell me something girl

教えてくれ

Are you happy in this modern world?

この現実社会に満足かい？

Or do you need more?

それともまったく満足できてない？

Is there something else you are searching for?

他に探しているものがあるだろう？

I’m falling

落ちていくよ

In all the good times I find myself longing for change

良い時は変化を求める自分がいて

And in the bad times I fear myself

悪い時は、自分が怖くなる

：：：：：

で、アリー（ガガ）

：：：：：：

Tell me something boy

教えてよ

Aren’t you tired trying to fill that void?

心の虚しさを埋めるのに疲れてないの？

Or do you need more?

それともまだ必要なの？

Ain’t it hard keeping it so hardcore?

そんなに強くいるのって大変じゃないの？

I’m falling

落ちていく

In all the good times I find myself longing for change

良い時は変化を求める自分がいて

And in the bad times I fear myself

悪い時は、自分が怖くなる

：：：：：：

歌詞も、なんて素晴らしい曲なんだ。

アリー役のガガもちろん素晴らしいけれど、ジャック役のブラッドリー・クーパーも最高だ！

ブラッドリー・クーパーの主演の映画で、大好きなものが『アメリカン・スナイパー』

マイベストムービーの１つ、永久保存版として購入している映画

人生を考えさせられる大好きな映画だ。

I’m falling

落ちていくよ

In all the good times I find myself longing for change

良い時は変化を求める自分がいて

And in the bad times I fear myself

悪い時は、自分が怖くなる

人生いろいろ、日々落ちたり上がったり。ただ、きっと人生は素敵だ。

カテゴリー

– Archives –

– other post –

– Will go to Mars Olympus –

– next journey Olympus on Mars through Space Travel –

– 自己紹介 インタビュー –

RSS *“Yesterday, I Went to Mars ♡”*