星野誠 makoto hoshino

貧しくもなく幸せでもない人は、お金が増えても大した効果はない。

2025.12.21

どこかで読んだ一文が、ずっと頭に残っている。

貧しい人は、お金が増えると幸せになりやすい。 幸せな人は、お金が増えればさらに幸せになりやすい。 だが、貧しくもなく幸せでもない人は、お金が増えても大した効果はない。

なるほど、と思った。
同時に、少し耳が痛くもあった。

たしかに、生活が苦しい人にとってのお金は安心そのものだ。

家賃を払える。
ご飯を選べる。
将来を、ほんの少しだけ考えられる。

お金が増える=不安が減る。
これは、とても分かりやすい幸福だ。

一方で、すでに「幸せだな」と感じている人は、
お金が増えることで、その幸せを広げられる。

好きな人と旅に出る。
大切な人に何かを贈る。
やりたかったことに、素直に手を伸ばす。

幸せの器がすでにあって、
お金はそこに注がれる水のようなものだ。

問題は、その真ん中にいる人たちだ。

生活は困っていない。
でも、特別幸せとも言えない。

毎日は回っているけれど、
心はあまり動いていない。

この状態でお金が増えても、
たしかに、劇的には何も変わらない。

少し良いものを買って、
少し良い食事をして、
少し良い場所に行く。

でも、戻ってくる場所は同じだ。

なぜだろう、と考えた。

たぶん、お金には
「方向を決める力」がない。

お金は、拡張装置だ。

不安を抱えている人には、不安を減らす方向に。
喜びを持っている人には、喜びを広げる方向に。

でも、
何を喜びにすればいいのか分からない人には、
ただ量が増えるだけで、意味は増えない。

輪郭があれば、お金はちゃんと力を発揮する。
輪郭がなければ、
どれだけ足しても、ぼんやりしたままだ。

この一文は、
お金の話をしているようでいて、
実は「幸福の下地」の話なのかもしれない。

お金は「種」ではなく、「肥料」だ。

心の中に
楽しみの種や、感謝の種が埋まっていない場所に、
いくらお金という肥料を撒いても、何も育たない。

育つのは、
高価な退屈や、贅沢な虚無くらいだ。

違いは、金額じゃない。
受け取る側の感度の違いだ。

100円のコーヒーを「美味い」と飲める人は、
1万円のワインを飲めば、きっともっと感動できる。

でも、
100円のコーヒーに文句ばかり言っている人は、
1万円のワインを飲んでも、
「期待したほどじゃない」と言うかもしれない。

お金は、その人の本質を拡大するレンズのようなものだ。

不機嫌な人がお金を持つと、
影響力の大きな不機嫌になる。

愉快な人がお金を持つと、
周りも巻き込む愉快な人になる。

「お金が増えても大した効果はない」

この言葉は、
冷たい宣告のようでいて、
実は少し希望のある話だと思う。

順番が逆なのだ。

お金ができたら幸せになるんじゃない。
先に、小さな幸せを感じられる自分になっておく。

そうすれば、お金はあとから、
とても正直で、強力なブースターになる。

47歳。
まずは、今夜の缶ビールを
ちゃんと美味しく飲むところから始めようと思う。

お金の効力を、無駄にしないために。

ーーーー

ーーーー

If You’re Neither Poor Nor Happy, More Money Doesn’t Change Much

There’s a line I once read that has stayed with me.

Poor people tend to become happier when they have more money.
Happy people tend to become even happier when they have more money.
But people who are neither poor nor happy don’t gain much from more money.

It made sense to me.
And at the same time, it felt a little uncomfortable.

For someone struggling to get by, money means security.

Rent gets paid.
Food becomes a choice, not a worry.
The future can be imagined, even just a little.

More money means less anxiety.
That kind of happiness is easy to understand.

For people who already feel content, money helps expand that happiness.

Traveling with someone you love.
Giving meaningful gifts.
Finally doing what you’ve been putting off.

There’s already a container for happiness,
and money is simply the water poured into it.

The tricky part is the people in between.

Life isn’t difficult.
But it doesn’t feel especially joyful either.

Days pass smoothly,
but the heart doesn’t move much.

In that state, even if money increases,
nothing really changes.

You buy slightly better things.
Eat slightly better meals.
Visit slightly better places.

And then you return to the same place inside yourself.

Why is that?

Probably because money doesn’t decide direction.

Money is an amplifier.

For those full of anxiety, it reduces anxiety.
For those with joy, it spreads joy.

But for those who don’t know what brings them joy,
money just adds volume, not meaning.

When there’s a clear outline, money works properly.
Without one, no matter how much you add, everything stays blurry.

That line about money might actually be less about money
and more about the foundation of happiness.

Money isn’t a seed.
It’s fertilizer.

If there are no seeds of enjoyment or gratitude in the ground,
no amount of fertilizer will make anything grow.

What grows instead is expensive boredom,
or luxurious emptiness.

The difference isn’t the amount of money.
It’s sensitivity.

Someone who can enjoy a ¥100 cup of coffee
will probably be deeply moved by a ¥10,000 bottle of wine.

But someone who complains about that cheap coffee
will likely say the expensive wine was “not as good as expected.”

Money works like a lens that magnifies who you already are.

An irritable person with money becomes a more influential irritant.
A cheerful person with money becomes someone who spreads joy.

“More money doesn’t have much effect.”

It sounds cold,
but I think there’s a bit of hope in it.

The order is reversed.

It’s not that money makes you happy.
You become someone who can feel small happiness first.

Then money becomes a very honest, very powerful booster.

At 47, I’ll start with something simple.
Enjoying tonight’s canned beer properly.

So that when money does work,
it doesn’t go to waste.

カテゴリー

– Archives –

– other post –

– Will go to Mars Olympus –

– next journey Olympus on Mars through Space Travel –

– 自己紹介 インタビュー –

RSS *“Yesterday, I Went to Mars ♡”*