現実が勝手に露出する
大人になると、人生が顔にでる。大人になると、現実をつきつけれなくても、現実がかってに露出する。今までの人生。仕事での失敗や悩み、家庭の問題など、日常の一コマ一コマが積み重なって、顔に出る。
波乱の日々を避けてきたら、それも顔にでる。「まじか！！」というような困難な現実が自分の前にドーンと現れたとき「やった！新しいエピソード！」と喜んで立ち向かえるのが理想。ただ、実際、それはなかなか難しい。小さな日常の積み重ねが顔に出る。現実がどんどん勝手に露出する。
ーーーー
ーーーー
Reality reveals itself.
When you grow up, life is in your face. When you grow up, reality reveals itself. Every single day, every single frame of your life – your failures at work, your worries, your problems at home, etc. – accumulate and show up in your face.
If you’ve avoided the ups and downs of life, it shows on your face too. When a difficult reality dawns on you, like “Yay! A new episode!” Ideally, you should be able to face it with joy. In reality, however, it is quite difficult to do so. The accumulation of small daily routines shows up in your face. Reality reveals itself more and more.
カテゴリー
– Archives –
– other post –
– Will go to Mars Olympus –
– next journey Olympus on Mars through Space Travel –
– 自己紹介 インタビュー –
– Books –
*“Yesterday, I Went to Mars ♡”*
- Raising Children Also Raises Parents 2026年3月10日In this episode, I reflect on something I’ve been think […]
- Living in an Age Where Being Watched Is the Default. 2026年3月9日In this episode, we reflect on how everyday technology […]
- The Value of an AI-Written “I’m Sorry” 2026年3月7日In this episode, we look at a court case in New Zealand […]
- The Simplest Way to Spot Ultra-Processed Foods 2026年3月7日In this episode, we talk about a simple way to recogniz […]
- The Era of “Space Delivery” — Japan’s Private Rocket Company Space One. 2026年3月6日In this episode, I talk about a Japanese private rocket […]