星野誠 makoto hoshino

目から遠ざかれば、心からも

2023.12.22

「目から遠ざかれば、心からも」ヘブライ語のことわざ

宇宙を忘れないために、家中のどこもかしこも宇宙のものが貼ってある。日頃身につけているジュエリーも星をモチーフにしたものばかり。気休めのようなものだけれど、視界を外れると、簡単に心からも外れる。そうじゃなくても、日々の日常で、どんどん遠くの目標が遠のいていく。

ーーーー

ーーーー


Far from my eyes and far from my heart’ Hebrew proverb.

Not to forget the space, I have space stuff plastered all over my house. The jewellery I wear every day also has star motifs. It’s kind of comforting, but if it’s out of sight, it’s out of mind.

カテゴリー

– Archives –

– other post –

– Will go to Mars Olympus –

– next journey Olympus on Mars through Space Travel –

– 自己紹介 インタビュー –