星野誠 makoto hoshino

マスクは顔のパンツ?日本ではビジャブのように常用化? 

2023.5.9

星野リゾートがマスクなしで接客をすると発表し、プチ炎上しているようだ。自分はかねてから不思議だった。3月にマスクは個人の判断となり、5月8日に5類になっても、街では7割以上の方がマスクをしている。正直びっくりだ。

うちはメガネ屋。メガネとマスクは相性悪く、メガネが曇るので、個人的にはマスク社会はなくなってほしい。

ただそんなマスクもよいこともある。そう、それは口臭だ。接客業で口が臭いと最悪だ。マスクをしているとそれが隠せる。なので、もし自分を含め、スタッフの口が臭いくらいならマスクをしていた方が良い。

あと、個人的には、他の方がマスクをしてくれていると、匂いを隠せる。

じつは自分は仕事中、真夏でも常に15kgのベストを着て仕事をしている。鉄の重りを纏ってるわけなので、これがなんせ暑い。そして、常に汗だくなので、汗くさい。

他の方がマスクをしてくれているとある程度隠せる。マスクでよいことがあるとしたら、それぐらいだ。

顔を見せるのが恥ずかしい。顔を隠せると安心できる? 

chat gpt4に「日本人、なぜまだマスクする?」と聞いたらこんなことを答えてくれた

:::

社会的なため。マスクをすることで、自分と他人との距離感を保つことができます。また、知り合いに会ったときに世間話を避けたいときや、自分の表情を隠したいときにも便利です

:::

これって、まさにメガネの効能の1つでもある。そうか、みんな距離感を保ちたいのか。マスクにはその要素があるのだ。

マスク着用は、イスラムのビジャブのように常用化するのだろうか?日本に、マスク着用社会の到来か? 

ーーーー

ーーーー


Masks as face pants? Will they become as common as the bijab in Japan? 
Hoshino Resort seems to have come under fire after announcing that it will serve customers without masks. I have been wondering about this myself for a long time: in March, masks became a personal choice, and even though they became category 5 on 8 May, more than 70% of people on the street still wear masks. To be honest, I am surprised.

We are a spectacles shop. Glasses and masks don’t go well together and make my glasses fog up, so personally I would like to see the mask society disappear.

But masks can also be a good thing. Yes, it is bad breath. It is bad when you are in the hospitality industry and your mouth smells. Wearing a mask hides it. So if your staff, including yourself, have bad breath, you should wear a mask.

Personally, I can also hide the smell if other people wear masks.

In fact, I always wear a 15 kg vest when I work, even in the middle of summer. It’s hot because I’m carrying iron weights. And because I sweat all the time, I smell like sweat.

If other people wear masks, I can hide it to some extent. If there is one good thing about wearing a mask, it is that.

someone feel embarrassed to show their face. feel safer if they can hide their face. Will wearing masks become a regular practice in Japan, like the Islamic bijab? The arrival of a mask-wearing society? 

カテゴリー

– Archives –

– other post –

– Will go to Mars Olympus –

– next journey Olympus on Mars through Space Travel –

– 自己紹介 インタビュー –