電子渡航認証（eTA）arriveCAN

2022.5.18

7月中旬にカナダに行くので、電子渡航認証（eTA）を本日取得した。入力項目が結構細かった。

性別に、男性や女性、とともに、以前は見なかった「それ以外」という項目があった。去年、アメリカのパスポートもLGBTQの方々が男性、女性じゃなく、Xジェンダーという表記が選べるようになったというし、今やこれが当然なのだ。

また、他にも、配偶者の有無についてやたらたくさん選択項目があった。　

以下は、eTA申請サイトから抜粋の説明

：：

A marriage（結婚）は、それが実行された国の法律とカナダの法律の下で認識されている必要があります。

Separatedは、二人が結婚しているが、もはや一緒に住んでいないことを意味し、彼らは再び一緒に住むことを望んでいない。

Divorced（離婚）は、裁判所が離婚を認め、結婚が終了していることを意味します。二人はもう結婚していない。

Annulled marriageは、法的に無効とされた結婚です。結婚が取り消されたとき、それは結婚が最初から有効でなかったことを意味します。

A common-law partner（内縁のパートナー）とは、最低1年間継続して婚姻関係にある異性または同性で、結婚していない人のことを指します。1年以上同居していれば、一時的な別居では関係は解消されません。

：：

なぜ入国時に配偶者の有無をここまで事細かく聞くのだろう？不法入国対策？テロ対策？？誰かご存知の方いたら教えて欲しい。

とにかく、eTAはしっかり申請したし、自分はワクチンを3回摂取しているので、あとはarriveCANを72時間前までに提出すれば、待機なくカナダにも入れる予定。また帰国の際も、同じく帰国72時間前のPCR検査はカナダでは必須だけれど、それさえやれば、ワクチン3回摂取しているので、待機期間もなく翌日から日本社会に戻れるはず。

やっとコロナ鎖国がおさまりつつある。

ーーーー

I got my electronic travel authorization (eTA) today because I am going to Canada in mid-July. The input items were quite detailed.

There was an “another gender” section for gender, along with male and female, which I did not see before.Last year, the U.S. passport allows LGBTQ people to choose X-gender instead of male or female, and this is now the norm.

Also, there were many other choices about marital status.

The following is a description of an excerpt from the site

：：

A marriage must be recognized under the laws of the country where it was performed and under Canadian law.

Separated means that two people are married but no longer living together, and they do not wish to live together again.

Divorced means that a court has granted a divorce and that a marriage has ended. The two people are no longer married.

An annulled marriage is a marriage that is legally declared not valid. When a marriage is annulled, it means that the marriage was not valid from the beginning.

A common-law partner is a person of the opposite or same sex with whom you have lived in a marital-type relationship continuously for a minimum of one (1) year and with whom you are not married. Once you have lived together for the first year, temporary separations will not end the relationship.

：：

Why do they ask so much detail about marital status upon entry? Is it to prevent illegal immigration? Is it to prevent terrorism? If anyone knows, please let me know.

Anyway, I have applied for eTA and I have taken 3 doses of vaccine, so I will be able to enter Canada without waiting as long as I submit the ARRIVECAN . Also, when I return to Japan, PCR test is required in Canada 72 hours before my return, but as long as I do that, I should be able to return to Japanese society without waiting period since I have taken 3 times of vaccines.

The corona chain is finally subsiding.