星野誠 makoto hoshino

『スノウ・クラッシュ(ニール スティーブンスン)』はプレミアで5000円ほど。 Snow Crash: A Novel 英語kindle版は700円で買える。DeepL翻訳と相性抜群。

2020.8.28

Googleのラリーペイジ氏含め多くの方が影響受けたとう本『スノウ・クラッシュ(ニール スティーブンスン)』日本語版はプレミアで6000円ほど。でも 『Snow Crash: A Novel 英語kindle版』は700円ほどで売っている。

今は最高で、英語がわからなくて、DeepL翻訳を使って、普通に読める。

パソコンさえあれば、Kindleを開きつつ、わからない場所はDeepL翻訳で。DeepL翻訳はGoogle翻訳より精度が今のところいいので、PCなどゆっくり読むときはDeepL翻訳。外出中など外で使うときはGoogle翻訳を使ってる。さらにDeepL翻訳、英語の勉強にも本当に最適で、何処の訳をしてるかもこのように一眼でわかる。

本当に素晴らしい時代になったものだ。

 

 

カテゴリー

– Archives –

– Will go to Mars Olympus –

– next journey Olympus on Mars through Space Travel –

– 自己紹介 インタビュー –